sexta-feira, 27 de junho de 2008

Garantido (Guaranteed)

Suplicar de Joelhos não é o caminho para ser livre
Levantando uma taça vazia, eu pergunto silenciosamente.
Todo meu destino ira aceitar o que esta em mim
Então eu posso respirar




Círculos que crescem e todas as pessoas engolem
Metade de suas vidas eles dizem boa noite para suas esposas eles nunca irão saber
Uma mente cheia de perguntas, e um professor em minha alma.
E assim vai...

Não se aproxime ou eu terei que ir
Segurando-me como a gravidade são lugares que puxam
Se alguma vez houve alguém que manteu em casa
Seria você...

Todos me encontraram, em gaiolas que compraram.
Eles pensam de mim e meus vacilos, mas eu sou o que eles nunca pensaram.
Eu tenho a minhas indignações, mas sou puro em todos os meus pensamentos.
Eu estou vivo...

Vento em meus cabelos, me sinto parte de todos os lugares.
Abaixo meu caminho esta começando a desaparecer.
Tarde da noite eu ouço as arvores, elas estão cantando com a morte
Sobrecarga...

Deixe me encontrar um jeito de ser.
Considere-me um satélite, sempre orbitando.
Eu conheço todas as regras, mas as regras não me conhecem.
Garantido...

Guaranteed (Tradução) - Eddy Vedder


sexta-feira, 20 de junho de 2008

É a evolução, baby! (Do the Evolution)






Eu estou a frente
Eu sou o homem
Eu sou o primeiro mamífero a usar calças
Eu estou em paz com minha luxúria
Eu posso matar pois em Deus eu confio, yeah
É a evolução, baby

Eu sou uma besta
Eu sou o homem
Comprando ações no dia da quebra, yeah
No frouxo, eu sou um caminhão
Todas as colinas rolantes, eu irei aplanar todas elas, yeah
É comportamento de rebanho, uh huh
É a evolução baby

Me admire, admire meu lar
Admire meu filho, ele é meu clone
Yeah yeah, yeah yeah
Esta terra é minha, esta terra é livre
Eu faço o que eu quiser, irresponsavelmente
É a evolução, baby

Eu sou um ladrão
Eu sou um mentiroso
Esta é minha igreja, eu canto no coro
Aleluia, Aleluia

Me admire, admire meu lar
Admire minha música, aqui estão minhas roupas
Porque nós conhecemos
Apetite por banquete noturno
Esses índios ignorantes não tem nada comigo
Nada, por que?
Porque é a evolução, baby!

Eu estou a frente,
Eu sou avançado,
Eu sou o primeiro mamífero a fazer planos, yeah
Eu rastejei pela terra, mas agora eu estou alto
2010, assista isso ir para o fogo
É a evolução, baby!
É a evolução, baby!
Faça a evolução
Venha
Venha, venha

Do the Evolution (tradução) - Pearl Jam

quinta-feira, 5 de abril de 2007

Em minha árvore (In My Tree)

Aqui em cima de minha árvore
Jornais não me importam
Sem mais pés-de-cabra em minha cabeça...
Em vez disso estou trocando histórias com as folhas

Aceno para meus amigos...
Eles não parecem me notar...
Seus olhos todos treinados nas ruas...
Calçadas, cigarros e cenas

Aqui, tão alto, começo a fugir
Aqui, tão alto, raspo o céu
Estou tão alto, eu seguro apenas um fôlego em meu peito
Como a inocência...

Eu lembro-me dele
Eu jurei que sabia tudo
Eles viram que conhecimento é um sonho
Ele está crescendo como eu

Estou tão alto, o vento balança
Estou tão alto, raspo o céu
Estou tão leve que com apenas um fôlego volto para meu ninho
Durmo com inocência

Aqui, tão alto, eles quebram as barras
Aqui, tão alto, raspo o céu
Tenho meus olhos abertos, e tenho uma visão
de minha inocência...recuperei minha inocência...
Quando bebê, a tinha...ainda a tenho...

In My Tree (tradução) - Pearl Jam

segunda-feira, 27 de fevereiro de 2006

Uma breve história do tempo!

Nasci em Olinda-PE no ano de 1972, desde criança sempre fui apaixonado pelo desenho, acredito que a inspiração venha da propria cidade onde nasci, carnaval, artesanato, musica, literatura, artes plasticas...

1994 - Curso de Desenho Básico e História em Quadrinhos (ABRA/SP)

2006 - Pintura Acrilica (SENAC/SP)

Vital

"A Cabeça No Escuro" (Acrilico - 2006)

Fases!

"A Cabeça" (Estudos - 2006)

Como surge uma ideia? de onde vem a inspiração? a resposta pode estar onde não há resposta? o produto final nem sempre é aquilo que esperamos ou buscamos!

Vital

Aqui recomeça a história!


"A Cabeça" nasce para recriar um movimento que a muito tempo não se manifesta em nosso País...

Reunir artistas, novos ou ja consagrados para a discussão de novas idéias e conceitos sobre a arte brasileira nos mais variados aspectos...

Vital

"A Cabeça" (Acrilico - 2006)